Un storia affascinante

che nasce da un'antica leggenda

In passato un convento veneziano

oggi un moderno hotel 4 stelle

BEST WESTERN PREMIER HOTEL SANT’ELENA

 

История

 

История

История острова, носящего имя Святой Елены, берет начало у античной легенды, которая затерялась в давно прошедших временах.
Рассказывают, что мощи Святой Елены везли из Константинополя и корабль, на котором их перевозили, как только зашел в лагуну, сел на мель около острова Оливоло в районе Сан Пьетро ди Кастелло.

Как ни старались снять с мели корабль, все было напрасно, и моряки решили выгрузить все с корабля на близлежащий остров, чтобы было легче снять его с мели. Выгрузили и урну с мощами Святой Елены. Когда выгрузили весь груз с корабля, то смогли наконец-то снять его с мели; затем начали загружать все обратно. Загрузили все на борт, но когда перенесли на корабль урну с мощами Святой Елены, корабль снова сел на мель. Выгрузили урну, корабль вновь поплыл. Моряки истолковали это странное явление как желание Святой остаться на этом необитаемом острове.

Урна не была утеряна, монахи Августинского ордена построили в ее честь первую часовню в 1028 году, а затем и церковь с монастырем. В 1400 году после монахов Августинского ордена здесь поселились оливетанские бенедиктинцы, которые в 1439 году построили монастырь и церковь, здания которых сохранились до сих пор.  Часто на протяжении веков монастырь становился местом прибежища для разных целей.

В 1810 году церковь стала недействующей и была занята под складские помещения, а все ее убранство было продано Наполеоном для пополнения кассы войска. В XIX  веке церковь использовалась адмиралами морского управления для веселого времяпровождения. Лишь в 1920 году близлежащая территория, которая использовалась в качестве зоны военной подготовки, была мелиорирована и застроена.
Так появился остров Святой Елены, соединенный тремя мостами с первоначальным островом, где находится церковь. В 1930-м году церковь вновь открыли, она стала действующей под руководством ордена Слуг Марии.

Мощи Святой вернули в церковь, а также на свое место вернулись массивные двери главного входа эпохи Возрождения, на которых изображен коленопреклоненный перед Святой генерал Каппелло.
В этот период монастырь приобрел орден монахинь-мантеллат (по названию накидок сестер) и создал Институт Святой Джулианы Фальконьери. Здание стало частным образовательным учреждением: на первом этаже был сад, на втором – начальная школа, на третьем – средние классы, а на последнем этаже находились комнаты для учащихся. Институт был известен и пользовался спросом в Венеции, но после распространения государственных общественных учебных заведений количество учащихся значительно уменьшилось и у ордена сестер не осталось средств на его содержание. В течение нескольких лет они сдавали комнаты приезжающим в Венецию на паломничество монахиням, а затем оставили здание.

Отель Святая Елена был создан в 1999-2000 годах после реконструкции здания, где разместились номера и иные помещения отеля, при этом было максимально сохранено историческое значение строения и его первоначальный вид, в том числе и фасад с внешней стороны, колоннада и внутренний дворик монастыря, который стал садом отеля.

Нынешние владельцы отеля работают с 2005 года, в ноябре того же года отель Святая Елена был включен в международную группу гостиниц “Best Western” в категории “Premier”, самый высокий стандарт, который присваивается лучшим отелям. В 2007-м году состоялась инаугурация ресторана Valentine’s, жемчужины отеля, которая вошла в список лучших ресторанов знаменитого авторитетного путеводителя по ресторанам Италии Розовая Креветка ("Gambero Rosso")